Тебе не хватает забавных слов для игры в покер? Если тебе действительно нужно меткое словцо для каждой руки, то поможем в этом тебе мы. Для того, чтобы каждый раз, открывая карты, ты мог продемонстрировать свою эрудированность, наш сайт перевел на русский 85 названий различных покерных рук и комбинаций. С их помощью ты сможешь отличиться, даже не имея никакой комбинации на руках. Все будут просто в восторге от тебя, когда, благодаря твоему остроумию и выдумке, игра расцветет всеми красками. Только представь, как долго все будут вспоминать, что у тебя были Кабы, а на борде – Официант из Сан-Франциско со Спущенной Шиной. Прокатись по Уткам на своем 88-м Олдсмобиле по Шоссе №66, или, вместе с Джонни и Десятицентовиками побейте Германскую Деву. Вот тебе 85 нелепостей для того, чтобы твой рот не закрывался, пока ты идешь Назад в Хьюстон с Рыболовными Крючками в твоей Монтане Банане.

A-A: Ракеты, Пули, Крысиные Глазки, Змеиные Глаза, Американские Авиалинии, Глаза Техаса.
К-К: Ковбои, Кинг Конг, Гориллы, Джейн Гудолл.
Q-Q: Канадские Ракеты, Зигфрид и Рой.
J-J: Джонни, Рыболовные Крючки, Добрые Времена.
T-T: Десятицентовики.
9-9: Гретцки (в честь хоккеиста, игравший под номером 99), Германская Дева.
8-8: Снеговики, Олдсмобиль 88, Собачьи Шары, Клавиши.
7-7: Хоккейные Клюшки, Сансет Стрип или Набережная Заката (в честь популярного сериала «Набережная заката, 77»)
6-6: Шоссе №66.
5-5: Престо, Сэмми Хагар.
4-4: Парусные Шлюпки, Магнум (в честь револьвера 44 Magnum), Канадский Престо; 4-4: Дарт Вейдер (обратная сторона силы).
3-3: Крабы.
2-2: Утки.
K-9: Педигри, Псина, Пес, Фидо.
Q-J: Бродяга.
Q-7: Компьютер.
J-4: Спущенная шина (и все из-за вальта).
J-5: Джексон Пять, Мотаун.
K-J: Леброн Джеймс, Король Яков, Коджак.
A-2 или A-Q: Малый Проныра.
A-Q: Назад в Хьюстон, Большая Телка.
K-Qs: Брак.
K-Qo: Смешанный брак.
K-3: Мечехвост.
3-A: Баскин Робинс (31 аромат!).
A-2: Единичка-двоечка.
A-J: Аякс.
A-2-3-4-5: Велосипедное Колесо.
10-5: Стэдманс (по имени старого магазина, где все продавалось за пять и десять центов). В разных регионах Северной Америки эту комбинацию называют по-разному. Кое-где ее называют Барбара Хаттон, по имени наследницы сети подобных магазинов, или Вулвортс.
Q-9: Дамская Девятка.
Q-9-6-3: Часы.
A-K: Большой проныра, Санта Барбара.
Q-3: Официант из Сан-Франциско.
J-Ko: Холостяк.
A-A-8-8: Мертвец.
Трефовый Флеш: Сумка для гольфа.
2-2-2: Билли, Дилли и Вилли.
Q-Q-Q-Q: Деревенщина.
J-6: Железная дорога.
10-4: Старина, Бродерик Крауфорд.
9-2: Монтана Банана.
3-9: Джек Бенни.
7-2: Пиво.
6-9: Ужин для двоих.
9-5: Долли Партон (из фильма «9 к 5»).
3-8: Ракель Уэльч. Гм!
10-2: Дойль Брунсон – в честь его побед на турнирах WSOP в 75 и 76 годах, которые он одержал с этими картами на руках.
7-6: Юнион Оил (Union Oil).
10-3: Вейнбрг.
6-2: Эйнсворт.
5-7: Хайнц 57.
2-3: Маленький Петя.
2-4: Дровосек.
4-5: Джесси Джеймс (в честь пистолета, из которого, по всей вероятности, был убит этот знаменитый бандит).

Автор неизвестен.